Tal des Zlatý potok – Goldwaschen und Erzaufbereitung
Am Nordwesthang der Erhebung Spannreifel finden sich Systeme verfüllter Schächte, Gruben und Gräben, mit denen frühere Bergleute oberflächennahe goldführende Gänge verfolgten (Pingen). Im Tal am Zlatý potok, im Bereich des heutigen Hotels Šumava, stand einst ein Eisenhammer, der Werkzeuge für die Goldbergwerke herstellte. Nahe dem Zusammenfluss von Zlatý potok und Losenice arbeiteten Pochwerke zum Zerkleinern goldführenden Quarzes und Golderzmühlen. Gold wurde hier auch durch Waschen sandiger Bachablagerungen gewonnen. Gold kommt im Böhmerwald in primären und sekundären Lagerstätten vor. Primäre Lagerstätten sind goldführende Gänge im Gestein. Sekundäre Lagerstätten sind goldführende Fluss- und Bachsedimente, die durch Verwitterung und Umlagerung von Gestein entstehen. Daraus gewann man Gold durch Goldwaschen: Fließendes Wasser trennt die schweren Mineralbestandteile von den leichteren. Das älteste Gerät zum Goldwaschen war eine Holzschüssel, in der goldhaltiger Sand in fließendem Wasser gespült wurde. Im Mittelalter und in der Neuzeit verwendete man auch Waschgerinne: geneigte Holzbretter mit Rillen oder Querleisten. In den Vertiefungen setzten sich die deutlich schwereren Goldflitter ab. ERGÄNZENDE TEXTE Worin unterschieden sich Goldwaschen und Goldgewinnung im Bergwerk? Goldwaschen war die älteste und technisch einfachste Gewinnungsweise. Man nutzte Gold, das durch natürliche Prozesse bereits aus dem Gestein gelöst und in Bach- und Flussablagerungen konzentriert worden war. Dafür brauchte man keine aufwendigen Grubenanlagen, sondern einfache Geräte und Wasser. Der untertägige Abbau war erheblich schwieriger: Zuerst mussten Schächte und Stollen angelegt werden. Das goldführende Gestein wurde nach über Tage gebracht, zerkleinert und gemahlen, bevor sich das Gold gewinnen ließ. Dies erforderte Kapital, technische Ausrüstung und die organisierte Zusammenarbeit vieler Menschen. Im Raum Kašperské Hory entwickelte sich der Tiefbau besonders seit dem Ende des 13. Jahrhunderts. Woran erkennt man ehemalige Goldwaschplätze? Vom jahrhundertelangen Goldwaschen blieben eigenartige Haufen aus Sand, Kies und Steinen zurück, die man Waschhalden oder Seifenhügel (tschechisch sejpy, volkstümlich hrůbata) nennt. Sie entstanden aus bereits ausgewaschenem Material und bilden mitunter ganze Gruppen niedriger Hügel mit Mulden, Tümpeln und Resten von Wassergräben. Heute sind sie wertvolle Zeugnisse der frühen Goldgewinnung. Im Otava-Gebiet sind sie an vielen goldführenden Wasserläufen erhalten. Sie helfen Archäologen und Historikern, Lage und Umfang ehemaliger Waschplätze zu bestimmen, und belegen, dass die Goldgewinnung die Landschaft lange vor dem Tiefbau veränderte.